تم بفضل الله وحمده شرح أهم الدوال في برنامج مايكروسوفت إكسل Microsoft Excel ، تم تجميعهم وكتابتهم بشكل مفهوم ومبسط بحيث تحتوي كل دالة على مثال واحد على الأقل ، وكذلك شرح بعض خفايا تلك الحالات والاستخدام الأنسب لها .
محتويات كتاب شرح دوال ومعادلات الإكسيل
- الدوال الحسابية
- الدالات الشرطية
- دوال البحث عن قيمة معينة
- دالة الاختيار CHOOSE
- دالة بناء قاعدة بيانات – OFFSET
- دوال إستبدال الأخطاء
- دالة حساب الإجمالي – SUBTOTAL
- دوال الحساب اعتمادا على بناء قاعدة بيانات
- دوال البحث والإستبدال
- دالة التوجيه INDIRECT
- دوال حساب التاريخ والوقت
- الدالات المادية
- عمليات تقريب الأرقام العشرية
- الدوال الرياضية
- دالة عملية الضرب – PRODUCT
- الرفع إلى قوة (الأس) – POWER
- باقي القسمة – MOD
- الرقم الصحية من القسمة – QUOTIENT
- الجذر التربيعي – SQRT
- المعامل العددي – FACT
- القاسم المشترك الأكبر – GCD
- المضاعف المشترك الأصغر – LCM
- العدد السالب والموجب – SIGN
- القيمة المطلقة – ABS
- توليد رقم عشوائي – RAND
- توليد رقم عشوائي بين قيمتين – RANDBETWEEN
- اللوغاريتم العادي – Log
- اللوغاريتم الطبيعي – Ln
- الدالة باي – π
- الدوال المثلثية
- الدوال النصية
مؤلف الكتاب
مهندس / المنذر سفان
صيغة الكتاب
لمن هذا الكتاب؟
- مستخدم Excel يعرف الأساسيات ويريد مرجعًا عربيًا شاملًا للدوال مع أمثلة.
- محاسب أو موظف موارد بشرية يحتاج دوال البحث والتاريخ والدوال المالية في عمله اليومي.
- طالب أو مهندس يحتاج الدوال الرياضية والمثلثية والتقريب.
ما الجديد في الإصدارات الحديثة من Excel؟
كل الدوال المذكورة في الكتاب تعمل في Excel 2016 و2019 و2021 و365. لكن الإصدارات الأحدث أضافت دوال تسهّل بعض ما يشرحه الكتاب:
XLOOKUP(في Excel 2021 و365) بديل أسهل وأقوى لـ VLOOKUP وHLOOKUP ولمزيج INDEX وMATCH.IFS(منذ Excel 2019) بديل لدوال IF المتداخلة المتعددة.CONCATوTEXTJOIN(منذ Excel 2019) بديلان أكثر مرونة لـ CONCATENATE.- دوال المصفوفات الديناميكية مثل
FILTERوUNIQUEوSORTفي Excel 2021 و365.
كيف تذاكر الكتاب بأفضل طريقة
الكتاب مرجع كبير، فلا تقرأه دفعة واحدة. ابدأ بالدوال الحسابية ثم الشرطية ثم دوال البحث، فهذه الثلاث تغطي أغلب احتياجات العمل. بعدها اختر من دوال التاريخ والدوال المالية والنصية ما يناسب مجالك.
كمشروع تطبيقي ابنِ ملف رواتب: جدول موظفين بتاريخ التعيين والقسم والراتب، ثم احسب مدة الخدمة بـ DATEDIF، وإجمالي رواتب كل قسم بـ SUMIFS، واستخرج بيانات موظف بـ VLOOKUP مع IFERROR لمعالجة الأرقام غير الموجودة.
واحرص على تجربة كل دالة على بيانات حقيقية من عملك بدل الأمثلة الجاهزة فقط، فهذا ما يثبت الدالة في ذهنك.
تحديث 2026: دوال الإكسل في الكتاب ده لسه مهمة مع Excel 365؟
كل الدوال اللي في الكتاب، من SUM وIF وCOUNTIFS لحد VLOOKUP وINDEX مع MATCH ودوال التاريخ والدوال المالية، لسه شغالة في Excel 365 وفي الإصدارات الحديثة، ولسه هتقابلها في ملفات الشغل كل يوم. يعني اللي هتتعلمه من الكتاب مش هيضيع.
لكن Excel 365 ضاف من وقت كتابة الكتاب مجموعة دوال بتختصر شغل كتير: XLOOKUP كبديل أسهل لـ VLOOKUP، ودوال المصفوفات الديناميكية زي FILTER وUNIQUE وSORT اللي بترجع نتيجة كاملة من معادلة واحدة. وبعدها جت دوال GROUPBY وPIVOTBY اللي بتعمل ملخص شبه الـ Pivot Table بمعادلة، ودوال الـ Regular Expressions زي REGEXTEST وREGEXEXTRACT وREGEXREPLACE للتعامل مع النصوص.
خلي بالك إن الدوال الأحدث دي موجودة في Excel لـ Microsoft 365، ومش هتلاقيها في الإصدارات القديمة، فلو بتبعت الملف لحد شغال على إصدار قديم هتظهر عنده كخطأ. نصيحتنا: اتعلم الدوال الكلاسيكية من الكتاب الأول، وبعدها اتعلم بدايلها الحديثة.
ابدأ من هنا:
- امشي على مسار تعلم الإكسل من الأساسيات للدوال المتقدمة.
- لو قابلك مصطلح زي dynamic array ارجع لـقاموس المصطلحات.
أسئلة شائعة
لماذا تظهر لي الدالة XLOOKUP غير معروفة؟
لأنها غير موجودة في Excel 2019 وما قبله، استخدم بدلها INDEX مع MATCH كما يشرح الكتاب.
ما الفرق بين VLOOKUP وINDEX مع MATCH؟
VLOOKUP تبحث في العمود الأول من النطاق وتعيد قيمة من عمود على يمينه فقط، أما INDEX مع MATCH فتبحث في أي عمود وتعيد قيمة من أي اتجاه، ولا تتأثر بإضافة أعمدة جديدة إلى الجدول.
اقرأ أيضاً
- شرح أهم الدوال والمعادلات في برنامج الإكسل
- ملخص شرح الدوال الشرطية والمنطقية في الإكسيل Excel 2019 بالعربي PDF
- ملخص شرح دوال البحث والمراجع في الإكسل Excel 2019 بالعربي PDF
- كتاب شرح جميع دوال Excel المنطقية للمبتدئين PDF
